国際恋愛

【国際恋愛】彼氏になんて呼ばれてる?恋人の名前の呼び方!

外国人彼氏からの甘い呼び方に憧れる

ドラマや映画を見ていると「Hi,honey」「Hi,sweetie」のように甘い特別な呼び方で呼んでいますよね♡


気づいたら、みんなあだ名で呼んでいる不思議な英語の世界。。。

今日は、彼のことをなんて呼んだらいいか分からないという方のために、どんな呼び方があるのかを紹介していきます♡


私が実際に彼に呼ばれている名前も教えちゃいます♡

リアルな国際恋愛ライフをご覧ください♡

国際カップルは名前で呼び合わない


まず最初に、外国人彼氏ができた場合は、名前で呼ばない方がいいと思います!


なぜなら外国では、基本的にいつも下の名前を呼ばれることが多いからです!

例えば、ジョンだったら、職場や家族、友達、初対面の人、お店の定員さんなどなど、、みんなにジョンと呼ばれます!


なので、もちろん名前で読んでもいいですが少し他人行儀に感じる時もあるみたいです!

さき
さき

アメリカ人の彼もみんなに名前を呼ばれているから、名前で呼ばれても特別感を感じない、と言っていましたよ!


なので彼のことを私がつけたあだ名で呼ぶ時には、いつもとても嬉しそうにしてくれてます♡

日本人同士の恋愛では、基本的にお互いの下の名前を呼び合いますよね!もしくは、多少もじったあだ名など!

よっぽど仲良くない限り、大人になると下の名前で呼ばれることなんてないので、

むしろ名前呼びの方が親しいと思いきや真逆で、本当に言葉の違い・文化の違いには驚きます!


一般的な恋人の呼び方

まず、みんながどういうあだ名でお互いのことを呼んでいるのかを紹介しますね♡

sweetie, princess, precious, my love, lover, cutie, honey, sweetheart, baby, Darlingなどなど、、

さき
さき

こうゆう呼び方にはあまり古臭いだとか、昔っぽいというものはないみたいです!彼にぴったりな好きな名前で呼んでいいんです♡


私はよく彼にsweetie,my loveと呼ばれています♡
『おはよう sweetie』『おやすみ my love』『How was your day, sweetie??』
のような感じです♡

さき
さき

甘いですよね〜♡とくにMy loveは初めて言われたときすごく嬉しかったです♡ LOVEの言葉の重みを国際恋愛では感じられます♡


彼にも同じように、sweetie,my loveと言っていますよ♡

最初は、恥ずかしいんですけどね、どんどん慣れていくんですよ!!

私たちのオリジナルのあだ名

さて!今日の本題にやって参りました!

私たちカップルが実際に呼び合っているあだ名についてお話をしていきます!


最初の頃は、彼のことをcap boyと呼んでいました♡
彼がいつもcapをかぶっていたからです!

他にも、Beard(ヒゲ)、handsome、My heroと呼んでいました!(まだまだたくさんありますが書ききれない・・♡)


ちなみに彼は私のことをshortyと呼んでいました!153cmのチビだからです!笑 (仲良しだから許せる♡)

そのあとは、、

Princessだったり、 sweetie, precious ,my love, lover ,cutie, sweetheartだったりと色々なあだ名で呼ばれています!!


また、私たちカップルの場合は彼も日本語を一生懸命に勉強をしているので、

日本語の質問をされている時には、さき先生と呼ばれたり、

彼が体調が悪い時にはドクターさき先生と呼ばれたりしますよ♡

さき
さき

恋人がイチャイチャするのは、世界共通ですね♡恥ずかしい♡

〜ちゃん、〜君

先ほどもお伝えした通り、彼は日本語をかなり勉強しているので、基本的に私のことを『さきちゃん』と呼んでくれる時が多いです♡

日本式になってますね♡

なので、私も彼のことを『彼の名前 + 君』で呼んでいます!

さき
さき

彼氏が日本語を学んでいる、日本の文化が好きだよ〜というカップルさんはこの呼び方はオススメです♡


彼的には、『〜君』と呼ばれること自体が初めてなのでとても新鮮で嬉しいみたいです!

あと、私が彼の名前を呼ぶ時に、日本語発音でわざと呼んでいるんですね!

(〇〇tt(〜ット)というのが彼の名前です♡)

なので、その音が気に入ったみたいで、彼も私のことを呼ぶ時に、

彼と私の名前を混ぜた名前で呼んできたりもします!

『さきっとちゃん!』と呼んでくれます。 

私の名前を呼ぶときは、いつも『ちゃん』をつけてくれる彼。。

なので、sweetieちゃん、だとかprincessちゃんと呼ばれることが多い!

とにかく私たちのあだ名が多すぎるのでまとめてみました!

私が眠いとき → 眠いちゃん

私のご飯が健康的な時 → Healthyちゃん

(こんな感じでとにかく”ちゃん”をつけて呼んでくれます♡)

勉強ちゃん

ウォーキングちゃん

アヒル口ちゃん

優しすぎるちゃん

メガネちゃん

Playfulちゃん

Caringちゃん

何でもかんでも、『ちゃん』を付けて呼んでるだけっていう!笑

まだまだたくさんあるんですが、こんな感じで国際恋愛を楽しんでいます♡笑

最近1番、面白かったあだ名が、『ターミネーターちゃん』でした!笑

面白いというか衝撃的で!!笑

彼の地域では、革ジャンを着るのは、Biker(バイク乗りの方)だけのようで、(みんな冬になると革ジャンを着るんじゃなくてGジャンを着るそうです! )

(本当なのかな?都会だとみんな着ていますよね、NYとか。。)

なので私が、革ジャンを着るのが面白いようで!

ついに”ターミネーター”というカッコイイあだ名をもらいました!!笑

さいごに

今日はこのような内容の記事になりました♡

私たちのオリジナルなあだ名はどうでしたか??

楽しめていただけたでしょうか?

カップルの会話なんて、基本的にふざけた話しかしていないもんですよね!笑

なかなか書くのは恥ずかしかったですが、こんな感じであだ名なんてなんでもいいんですよ♡

最初はsweetieから初めて、徐々に色んなあだ名を彼につけて言って楽しんでいきましょうね♡

皆さんが楽しくて素敵な恋愛をしますように♡

最近の投稿